Informations

Le gouvernement du Canada investit dans le port de pêche d'Alma, au Nouveau-Brunswick

ALMA, NB, le 13 ao√Ľt, 2018 /CNW/ -¬†La collectivit√© d'Alma¬†(Nouveau-Brunswick) re√ßoit un important investissement du gouvernement f√©d√©ral pour son port. Les collectivit√©s c√īti√®res partout au¬†Canada¬†sont soutenues par les ports pour petits bateaux qui offrent √† l'industrie de la p√™che commerciale des installations s√©curitaires et accessibles. Dans un secteur employant environ 44¬†000¬†Canadiens, le gouvernement du¬†Canada¬†r√©alise des investissements afin de renouveler son r√©seau de ports pour petits bateaux, et pour travailler avec les municipalit√©s ainsi que d'autres intervenants, l√† o√Ļ des investissements et des dessaisissements peuvent am√©liorer les communaut√©s locales.

L'honorable Jonathan¬†Wilkinson, ministre des P√™ches, des Oc√©ans et de la Garde c√īti√®re canadienne, ainsi que¬†Alaina Lockhart, d√©put√©e de Fundy Royal, ont annonc√© que le gouvernement du¬†Canada¬†effectue un investissement important sur deux ans pour des travaux de r√©paration dans le port d'Alma.

Cet investissement couvrira la réfection des brise-lames, ce qui rendra la navigation plus sécuritaire pour les pêcheurs et protégera les installations existantes du port. Le projet sera entrepris cette année et devrait être achevé d'ici décembre 2019.

Le port d'Alma est le port d'attache d'une vingtaine de navires qui y débarquent principalement du homard et des  pétoncles. Les débarquements de 2016 se chiffraient à 800 tonnes métriques, d'une valeur approximative de 7,8 millions de dollars. Depuis 2015, environ 7,2 millions de dollars ont été investis dans ce port.

Citations

¬ę¬†Les investissements qui contribuent √† am√©liorer les collectivit√©s sont une priorit√© pour notre gouvernement. Lorsque nous investissons dans une collectivit√©, les Canadiens et l'√©conomie canadienne en b√©n√©ficient. Les investissements dans les ports pour petits bateaux d√©montrent l'engagement du gouvernement f√©d√©ral √† l'√©gard des √©conomies locales. Je suis tr√®s heureux d'√™tre √†¬†Alma¬†aujourd'hui pour annoncer cet investissement, qui fait partie des nombreux projets qui seront entrepris pour appuyer l'industrie de la p√™che du¬†Canada, qui constitue un secteur √©conomique cl√© qui contribue √† soutenir les collectivit√©s c√īti√®res dans l'ensemble du pays.¬†¬Ľ

L'honorable Jonathan¬†Wilkinson, ministre des P√™ches, des Oc√©ans et de la Garde c√īti√®re canadienne

¬ę¬†La reconstruction de ce brise-lames est cruciale pour nous assurer que¬†Alma¬†poss√®de un port pour petits bateaux s√©curitaire et productif. Les p√™cheurs qui travaillent √† partir d'Alma¬†jouent un r√īle fondamental dans l'√©conomie locale, et sont d'importants cr√©ateurs d'emplois dans la r√©gion. Je suis vraiment tr√®s heureuse que le ministre Wilkinson ait tenu tout particuli√®rement √† √™tre sur place pour annoncer cet important investissement pour notre collectivit√©. Les investissements r√©alis√©s dans les ports pour petits bateaux locaux permettent non seulement √† l'industrie de la p√™che commerciale de prosp√©rer mais √©galement √† toute la collectivit√© d'Alma. Je suis fi√®re que nous investissions dans les gens, que nous promouvions la croissance inclusive et que nous b√Ętissions une communaut√© plus forte.¬†¬Ľ

Alaina Lockhart, députée de Fundy Royal

Faits en bref

  • Le gouvernement du¬†Canada¬†investit 250 millions de dollars sur deux ans afin de renouveler son r√©seau de ports pour petits bateaux et de collaborer avec les municipalit√©s et d'autres intervenants pour am√©liorer la situation des collectivit√©s et de l'√©conomie locales et promouvoir la cr√©ation d'emplois.
  • Cela vient s'ajouter au montant de 100 millions de dollars qui sera investi en 2018-2019 pour les r√©parations, l'entretien, la construction et le dragage des principaux ports de p√™che commerciale du¬†Canada.
  • Le Programme des ports pour petits bateaux a pour mission de maintenir ouverts et en bon √©tat les ports qui sont essentiels √† l'industrie de la p√™che commerciale.
  • Les ports pour petits bateaux offrent un appui essentiel √† l'industrie de la p√™che commerciale, dont la valeur des d√©barquements s'√©levait √† pr√®s de 3,4 milliards de dollars en 2017.
  • P√™ches et Oc√©ans¬†Canada¬†apporte son appui √† plus de 1 000 ports partout au¬†Canada, dans lesquels Ňďuvrent plus de 5 000 b√©n√©voles des administrations portuaires.
  • Les projets de r√©novation des ports sont r√©alis√©s en collaboration avec les administrations portuaires locales qui assurent la gestion et l'exploitation des installations pour le compte des usagers locaux.
    Liens Connexes

Pour de plus amples renseignements sur le Programme des ports pour petits bateaux de Pêches et Océans Canada : http://www.dfo-mpo.gc.ca/sch-ppb/home-accueil-fra.htm

Restez branchés

  • Suivez le minist√®re des P√™ches et Oc√©ans¬†Canada¬†sur¬†Twitter,¬†Facebook¬†et¬†YouTube.
  • Suivez la Garde c√īti√®re canadienne sur¬†Twitter,¬†Facebook¬†et¬†YouTube.
  • Inscrivez-vous afin de recevoir les communiqu√©s et plus via notre fil RSS. Plus de plus amples informations ou vous inscrire, visitez :¬†http://www.dfo-mpo.gc.ca/media/rss-fra.htm.
    SOURCE Pêches et Océans Canada, Maritime Regions

Renseignements : Laura Gareau, Directrice des communications, Cabinet du ministre Pêches et Océans Canada, 613-992-3474, Laura.Gareau@dfo-mpo.gc.ca; Relations avec les médias, Pêches et Océans Canada, 613-990-7537, Media.xncr@dfo-mpo.gc.ca